アミックインターナショナルは、良質の翻訳をリーズナブルな料金でスピーディにご提供しております。
アミックでは、ご注文を頂いてから納入まで、翻訳者による翻訳の後、ネイティブプルーフリーダーによる校正、さらに校閲者による校閲という、丁寧な翻訳の仕上げ作業を迅速に行っております。
これらの一連の流れにより、きわめて精度の高い洗練された高品質の翻訳を仕上げることができるのです。
Microsoft Word、 Excelによる処理はもちろん、必要に応じてPowerPoint等適切なプレゼンテーションフォーマット仕上げや、デザイン、DTP、Web制作まで、総合的なサービスをご提供いたします。
会社案内・年次報告書・企画書・プレゼンテーション資料・各種マニュアル・ビジネスレター・広告コピーなど、あらゆるビジネスシーンをサポートいたします。
お気軽にお問い合わせください。
取扱い言語
英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語、モンゴル語、スペイン語、フランス語、ロシア語などのほか、提携業者とのネットワークを活用して希少言語の翻訳などにも対応いたします。
取扱い分野
ビジネス、マーケティング、金融、経済、電気、電子、機械、環境、福祉、医学、薬学、バイオテクノロジー、建設、土木、 化学、農学、原子力、コンピュータ、時事、広報など
取扱い実績
■工業・技術
電気・通信・エレクトロニクス・金属・機械・建築・化学・タオル等の分野の製品／製造／操作マニュアル等など
製造工程表・作業標準書・社内､工場内研修マニュアルなど
■ 医学
薬学・医学論文、医学診断書など
■ 法律
各種会社間契約書、同意書、合意書、その他係争関連文書
保険契約書、会社定款、業務細則、管理規定、著作権、雇用契約書、決算書
会員証、会員規約など
■ 証明書
出生証明書、就業証明書、成績証明書、卒業証明書、戸籍謄本、住民票、土地所有権譲渡証明書、死亡証明書、 履歴書など
■ 各種研究論文
医薬・工業・環境・教育・音楽・経済学などの分野の研究論文
■ ホームページ
大手電機メーカーサービス部門、行政案内、土木関連企業、外資誘致関連
■一般翻訳
ビジネスレター、通信文、一般文書、手紙など
■コンピュータ
ユーザーズマニュアル
■PR
観光案内、会社案内、販促資料、広告宣伝など
■その他
エッセイ、おとぎ話、他多数
■ネイティブによる添削サービス
作成された外国語文書を各言語のネイティブスピーカーが添削いたします。
経験豊富な翻訳者達により、正確で迅速な翻訳校正をご提供いたします。